Важна ли мультиязычность на сайте?
Если компания предоставляет разнообразные услуги в разных странах мира, то сайту в любом случае нужен контент на нескольких языках. Потому что запросы целевой аудитории нужно будет удовлетворять в любом случае. В разработке сайта используется такой функциональный модуль, который называется мультиязычностью.
Логично, что вреда от такого модуля не будет, ведь человеку понятен его родной язык. Как показывают данные, не все люди владеют несколькими языками.
Также есть и основные проблемы, которые будут связаны с определенной кодировкой, при переключении функционала языков появятся нечитаемые символы. Ни в коем случае с технической стороны такого допускать нельзя.
Другая проблема – это несоответствие контента в разнообразных языковых версиях. Например, у Вас на сайте компании, которая доставляет товар из Китая, проводится акция для только целевой аудитории из России, китайцам этот блок не нужен, ведь русский язык китайцы то не знают.
Следует также добавить, что не только контент может быть разным, все функциональные блоки в определенных языковых версиях также могут отличаться.
Следует также подумать о читаемости интерфейса, то есть в некоторых странах читают с правой стороны на левую сторону, а не как люди из Европы. Следует также разработать RTL-интерфейс.
Много современных платформ уже имеют встроенные модули мультиязычного контента, поэтому любую задачу можно решить. Однако функционала часто не хватает и придется делать дополнительные доработки.
Похожие статьи
В мире современных технологий и цифровых инноваций, данные играют ключевую роль в принятии решений, оптимизации бизнес-процессов и понимании...
Когда вы создали сайт, то естественно для дальнейшего развития вам нужно воспользоваться услугами продвижения и раскрутки. У многих возникает...
На протяжении последних пятнадцати лет отличным инструментом Интернет-маркетинга было и остается старое доброе SEO – продвижение сайта в Гугл и в...
Аудит сайта весьма похож на аудит компании, его основная цель - это сбор и анализ информации для того, чтобы на ее основании составить...
Хостинг - место на сервере, которое позволяет публиковать ваш сайт в сети интернет. Сервер хранит данные вашего сайта в интернете, обрабатывает...
Определяя цели, заказчик проекта по продвижению сайта в ТОП должен понимать, что первые из перечня выступают практически недостижимыми. Данный факт...
Пришло время оплачивать работы по SEO и вас, как и каждого заказчика, может смущать факт полной предоплаты за услуги. «Я заплачу, а что они будут...
На данный момент организации и предприятия имеют возможность активно использовать для своего продвижения следующие виды интернет-услуг...
Покупка серверного оборудования требует предельно серьезного подхода. Если вы хотите купить сервер, который будет отвечать всем вашим требованиям,...
Возникла задача увеличить посещаемость ресурса по коммерческим вопросам и привлечь на сайт целевой трафик, с максимальным ростом оформленных...
Партнерские программы и способы раскрутить свой сайт с их помощью все это и многое другое в узнаете на сайте информационного портала Лидзавод.
Принимая решение разработать мобильное приложение для бизнеса, вы не в последнюю очередь интересуетесь стоимостью реализации подобного проекта. В...
